-
1 аккредитив на сумму
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > аккредитив на сумму
-
2 аккредитив на сумму
-
3 открывать аккредитив на сумму…
open a letter of credit for the amount of…Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > открывать аккредитив на сумму…
-
4 аккредитив
[letter of] credit, сокр. L/CBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > аккредитив
-
5 аккредитив
м. letter of credit -
6 аккредитив
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > аккредитив
-
7 аккредитив
аккредитив
1. Именная ценная бумага, удостоверяющая право лица, на имя которого она выписана, получить в банке указанную в ней сумму.
2. Вид банковского счета, дающий возможность контрагенту получить на условиях, указанных в аккредитивном поручении, платеж за товар (работы, услуги) немедленно по исполнении обязательства.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аккредитив
-
8 аккредитив с красной оговоркой
Finances: red clause letter of credit (банк-эмитент уполномочивает исполняющий банк произвести авансовый платеж на оговоренную сумму до представления торговых документов)Универсальный русско-английский словарь > аккредитив с красной оговоркой
-
9 непереводный аккредитив
1. non-transferable letter of credit2. untransferable letter of creditРусско-английский большой базовый словарь > непереводный аккредитив
-
10 автоматически возобновляемый аккредитив
Русско-английский большой базовый словарь > автоматически возобновляемый аккредитив
-
11 делимый аккредитив
Русско-английский большой базовый словарь > делимый аккредитив
-
12 документарный аккредитив
Русско-английский большой базовый словарь > документарный аккредитив
-
13 долгосрочный аккредитив
Русско-английский большой базовый словарь > долгосрочный аккредитив
-
14 подтвержденный аккредитив
Русско-английский большой базовый словарь > подтвержденный аккредитив
-
15 циркулярный аккредитив
Русско-английский большой базовый словарь > циркулярный аккредитив
-
16 бланковый аккредитив
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бланковый аккредитив
-
17 компенсационный аккредитив
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > компенсационный аккредитив
-
18 предварительный аккредитив
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > предварительный аккредитив
-
19 товарный аккредитив
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарный аккредитив
-
20 авизо об открытии аккредитива
1. notification of a letter of credit2. advice of a letter of creditРусско-английский большой базовый словарь > авизо об открытии аккредитива
- 1
- 2
См. также в других словарях:
АККРЕДИТИВ — поручение банка одному или нескольким банкам производить по распоряжению и за счет клиента платежи физическому или юридическому лицу в пределах обозначенной суммы на условиях, указанных в АККРЕДИТИВЕ.Основными видами АККРЕДИТИВА являются денежный … Финансовый словарь
Аккредитив — – обязательство банка, предоставляемое по просьбе клиента, заплатить третьему лицу при предоставлении получателем платежа в банк, исполняющий аккредитив, документов, предусмотренных условиями аккредитива. Компанию клиента, по поручению которой… … Банковская энциклопедия
АККРЕДИТИВ/КРЕДИТНОЕ ПИСЬМО — (letter of credit, documentary credit) Письмо, адресованное одним банком другому, в котором содержится указание выплатить лицу, названному в письме, определенную сумму денег при определенных оговоренных условиях (См.: идентификационное письмо… … Финансовый словарь
АККРЕДИТИВ — (лат., от ad к, и credere верить): 1) верительная грамота, даваемая государствами их послам при иностранных дворах. 2) полномочие, вручаемое доверенному лицу какого нибудь торгового дома. 3) письмо, которым одно лицо открывает кредит другому у… … Словарь иностранных слов русского языка
АККРЕДИТИВ/КРЕДИТНОЕ ПИСЬМО — (letter of credit) Письмо, адресованное одним банком другому, в котором содержится указание выплатить лицу, названному в письме, определенную сумму денег при определенных оговоренных условиях (cм.: идентификационное письмо (letter of indication) … Словарь бизнес-терминов
аккредитив револьверный — 1. Аккредитив, открываемый не на полную сумму платежей, а на ее часть и автоматически возобновляемый по мере осуществления расчетов за очередную партию товаров. Р.а. открывается при равномерных поставках, растянутых во времени, с целью снижения… … Справочник технического переводчика
Аккредитив — (отлат. accreditivus доверительный; англ. letter of credit, accreditive; нем. Akkreditiv, Kreditbrief; фр. accreditif) поручение одному или нескольким банкам производить по распоряжению и за счет клиента платежи гражданину или юридическо … Энциклопедия права
Аккредитив — от лат. accredo доверяю, англ. letter of credit, L/C А. Денежный аккредитив документ, именная ценная бумага, дающая право конкретному физическому или юридическому лицу, на чье имя она выдана, получить указанную в аккредитиве сумму полностью или… … Словарь бизнес-терминов
АККРЕДИТИВ — (от лат. accredo доверяю) 1) денежный банковский документ, содержащий поручение другим банкам о выплате определенной суммы денег физическому или юридическому лицу в соответствии с условиями, указанными в документе. Денежные аккредитивы являются… … Экономический словарь
аккредитив — а, м. accréditif m., нем. Accreditiv. 1928. Лексис.1. Вид банковского счета, дающий возможность контрагенту получить на условиях, указанных в аккредитивном поручении, платеж за товар, работы, услуги немедленно по исполнении обязательства. СИС… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
аккредитив документарный — аккредитив товарный Разновидность аккредитива, по условиям которого банк обязуется выплатить согласно инструкциям покупателя определенную сумму продавцу против предъявления товарораспорядительных документов.… … Справочник технического переводчика